معركة فليرز كورسيليت بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- battle of flers–courcelette
- "معركة" بالانجليزي n. battle, fighting, action, combat, conflict,
- "معركة خريسيلي" بالانجليزي battle of khresili
- "معركة جيب كورسون – تشيركاسي" بالانجليزي battle of korsun–cherkassy
- "معركة كورزولا" بالانجليزي battle of curzola
- "معركة كولي" بالانجليزي battle of colle val d'elsa
- "معركة كيلي" بالانجليزي battle of kili
- "معركة كورسك" بالانجليزي battle of kursk
- "معركة كونيرسدورف" بالانجليزي battle of kunersdorf
- "المعركة الأخيرة (كتاب كورنيليوس ريان)" بالانجليزي the last battle (ryan book)
- "معركة بورسيبا" بالانجليزي battle of burs
- "معركة بيليليو" بالانجليزي battle of peleliu
- "معركة خليج ليتي" بالانجليزي battle of leyte gulf
- "معركة هيليون وليموشير" بالانجليزي battle of hyelion and leimocheir
- "معركة فيليب فيل" بالانجليزي battle of philippeville
- "معركة بيتليس" بالانجليزي battle of bitlis
- "معركة زليتن" بالانجليزي battle of zliten
- "معركة برايتلينجسي" بالانجليزي battle of brightlingsea
- "معركة ليكة" بالانجليزي battle of leça
- "معركة كوليونفيرتا" بالانجليزي battle of koljonvirta
- "معركة شوالي كوت" بالانجليزي battle of shawali kowt
- "معركة كوليشيو" بالانجليزي battle of collecchio
- "معركة كولين" بالانجليزي battle of kolín
- "معركة فيلير-بوكاج" بالانجليزي battle of villers-bocage
- "معركة اليرموك" بالانجليزي battle of yarmouk
- "معركة بولير" بالانجليزي battle of bulair
أمثلة
- On 18 September 1916, after the Battle of Flers-Courcelette (part of the Battle of the Somme), he wrote to his mother "I have seen things lately that I am not likely to forget".
في 18 سبتمبر 1916، بعد معركة فليرز كورسيليت (جزء من معركة السوم)، كتب إلى والدته "لقد رأيت أشياء في الأونة الأخيرة التي لن أنساها". - Leading an advance platoon in the Battle of Flers–Courcelette (part of the Battle of the Somme) in September 1916, he was severely wounded, and lay for ten hours in a slit trench, sometimes feigning death when Germans passed, and reading the classical playwright Aeschylus in the original Greek.
قاد فصيلة متقدمة في معركة فليرز كورسيليت (جزء من معركة السوم) في سبتمبر 1916، أصيب بجراح بالغة، ووضع لمدة عشر ساعات في خندق، وأحيانا يتظاهر كأنه ميت عندما مروا الألمان، وقراءة كتاب المسرح الكلاسيكي إسخيلوس في اليونانية الأصلية.