简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معركة فليرز كورسيليت بالانجليزي

يبدو
"معركة فليرز كورسيليت" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • battle of flers–courcelette
أمثلة
  • On 18 September 1916, after the Battle of Flers-Courcelette (part of the Battle of the Somme), he wrote to his mother "I have seen things lately that I am not likely to forget".
    في 18 سبتمبر 1916، بعد معركة فليرز كورسيليت (جزء من معركة السوم)، كتب إلى والدته "لقد رأيت أشياء في الأونة الأخيرة التي لن أنساها".
  • Leading an advance platoon in the Battle of Flers–Courcelette (part of the Battle of the Somme) in September 1916, he was severely wounded, and lay for ten hours in a slit trench, sometimes feigning death when Germans passed, and reading the classical playwright Aeschylus in the original Greek.
    قاد فصيلة متقدمة في معركة فليرز كورسيليت (جزء من معركة السوم) في سبتمبر 1916، أصيب بجراح بالغة، ووضع لمدة عشر ساعات في خندق، وأحيانا يتظاهر كأنه ميت عندما مروا الألمان، وقراءة كتاب المسرح الكلاسيكي إسخيلوس في اليونانية الأصلية.